| Word & Definition | സാമന്തന് - ഇടപ്രഭു, മഹാരാജാവിനു കപ്പം കൊടുക്കുന്ന ചെറിയ രാജാവ് |
| Native | സാമന്തന് -ഇടപ്രഭു മഹാരാജാവിനു കപ്പം കൊടുക്കുന്ന ചെറിയ രാജാവ് |
| Transliterated | saamanthan -itaprabhu mahaaraajaavinu kappam kotukkunna cheriya raajaav |
| IPA | saːmən̪t̪ən̪ -iʈəpɾəbʱu məɦaːɾaːʤaːʋin̪u kəppəm koːʈukkun̪n̪ə ʧeːrijə ɾaːʤaːʋ |
| ISO | sāmantan -iṭaprabhu mahārājāvinu kappaṁ kāṭukkunna ceṟiya rājāv |
| Word & Definition | സാമംത - മാംഡലിക, രാജനിഗെ അധീനദല്ലിദ്ദു കപ്പകാണികെഗളന്നു ഒപ്പിസുവ ആശ്രിതരാജ |
| Native | ಸಾಮಂತ -ಮಾಂಡಲಿಕ ರಾಜನಿಗೆ ಅಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದು ಕಪ್ಪಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುವ ಆಶ್ರಿತರಾಜ |
| Transliterated | saamamtha -maamDalika raajanige adhinadalliddu kappakaaNikegaLannu oppisuva aashritharaaja |
| IPA | saːməmt̪ə -maːmɖəlikə ɾaːʤən̪igeː əd̪ʱiːn̪əd̪əllid̪d̪u kəppəkaːɳikeːgəɭən̪n̪u oppisuʋə aːɕɾit̪əɾaːʤə |
| ISO | sāmaṁta -māṁḍalika rājanige adhīnadalliddu kappakāṇikegaḷannu oppisuva āśritarāja |
| Word & Definition | സാമന്തര്- സിറ്റരസന് |
| Native | ஸாமந்தர் ஸிற்றரஸந் |
| Transliterated | saamanthar sirrarasan |
| IPA | saːmən̪t̪əɾ sirrəɾəsən̪ |
| ISO | sāmantar siṟṟarasan |
| Word & Definition | സാമംതുഡു - പൊരുഗുരാജു, മഹാരാജുകു കപ്പംചെല്ലിംചേചിന്നരാജു |
| Native | సామంతుడు -పొరుగురాజు మహారాజుకు కప్పంచెల్లించేచిన్నరాజు |
| Transliterated | saamamthudu poruguraaju mahaaraajuku kappamchellimchechinnaraaju |
| IPA | saːməmt̪uɖu -poːɾuguɾaːʤu məɦaːɾaːʤuku kəppəmʧeːllimʧɛːʧin̪n̪əɾaːʤu |
| ISO | sāmaṁtuḍu -pārugurāju mahārājuku kappaṁcelliṁcēcinnarāju |